Xirgu en escena, Lorca en la memoria
Nueve vestidos diseñados por Federico García Lorca fueron exhibidos en el escenario de la Sala Principal en el marco del Día del Patrimonio. Identificados recientemente en el acervo de vestuario de la Comedia Nacional, las prendas pertenecieron a la producción de La zapatera prodigiosa estrenada por Margarita Xirgu en Madrid en 1930.
Entre ellas se encuentra un vestido atribuido a la actriz.
Durante décadas, las piezas permanecieron separadas en el depósito de vestuario de la Comedia Nacional, sin que se conociera con precisión su procedencia. Una investigación de Sergio Marcelo de los Santos, encargado del acervo de vestuario de la institución, permitió identificarlas mediante su comparación con fotografías de aquella puesta y con los bocetos realizados por Lorca.
Una vez establecido su origen, los vestidos fueron trabajados en una pasantía de conservación textil de la carrera de Diseño de la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático Margarita Xirgu (EMAD), bajo la tutoría de Claudia Coppetti y Sergio Marcelo de los Santos. Las estudiantes María Eugenia Leites, Romina Álvarez y Virginia Segundo Corrales, y los estudiantes Nahuel Montico y Mauricio Pera participaron en la limpieza, el acondicionamiento, el registro y la documentación de las prendas. También las prepararon para una sesión fotográfica en maniquí realizada por Cristina Elizarzú.
La exposición
Los vestidos se presentaron sobre el escenario de la Sala Principal junto con fotografías, bibliografía y otras piezas de vestuario. La selección permitió conocer el origen del conjunto y revisar distintas versiones de La zapatera prodigiosa realizadas en Uruguay.
El recorrido incorpora materiales de dos puestas uruguayas: la realizada en 1962 por el Teatro de la Ciudad de Montevideo, con dirección de Antonio "Taco" Larreta y China Zorrilla en el papel principal, y la estrenada por la Comedia Nacional en 1972, dirigida por Eduardo Schinca, protagonizada por Estela Medina y con vestuario de Domingo Cavallero.
La exposición incluye, además, un video que muestra el proceso de conservación y documentación desarrollado durante la pasantía de la EMAD.
Cómo se identificaron las prendas
La investigación comenzó a fines de 2025. Dos fotografías históricas conservadas por el Museo de las Artes Escénicas de Barcelona permitió reconocer siete de los vestidos depositados en la Comedia Nacional. La presencia de pompones o madroños en otras prendas sin identificar llevó a estudiar el conjunto completo.
La búsqueda continuó con los figurines realizados por Federico García Lorca para el estreno de La zapatera prodigiosa. Los dibujos, guardados por el Museo Nacional del Teatro de Almagro, contienen indicaciones sobre los colores, las telas, las formas y los adornos de cada traje. Su cotejo con las prendas conservadas en Montevideo permitió completar la identificación de los nueve vestidos.
Los figurines muestran la participación de Lorca en la concepción visual de la puesta. En ellos dejó instrucciones para la confección del vestuario, desde las combinaciones de colores y los volúmenes hasta las aplicaciones, los volantes y los grandes madroños que todavía pueden reconocerse en las piezas.
Organizan
Comedia Nacional
Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático Margarita Xirgu (EMAD)
Teatro Solís
Colabora
Centro de Investigación, Documentación y Difusión de las Artes Escénicas (CIDDAE)
Apoya
Centro de Investigación en Artes Musicales y Escénicas del Norte (CIAMEN), Departamento de Ciencias Sociales, CENUR Litoral Norte, Universidad de la República
Clic para ver fotos del vestuario:
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Sobre la muestra
Esta muestra es el resultado del trabajo colaborativo de: María Eugenia Leites, Romina Álvarez, Virginia Segundo, Nahuel Montico y Mauricio Pera (estudiantes de la carrera de diseño de la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático Margarita Xirgu/EMAD, Pasantía Conservación textil del acervo de la Comedia Nacional en el Teatro Solís), Claudia Coppetti (docente de vestuario EMAD), Sergio Marcelo de los Santos (encargado del depósito-archivo de vestuario de la Comedia Nacional), Yael Carretero (coordinadora de gestión de espectáculos del Teatro Solís) y Patricia Saralegui (Grupo I+D Arte, Música, Sociedad/GIDMAPS).
CURADURÍA: Sergio Marcelo de los Santos; ASISTENTE CURADURÍA: Patricia Saralegui; PRODUCCIÓN: Yael Carretero; COMUNICACIÓN: Marianella Longres (Comedia Nacional), Paola Tarallo y Yamandú Lasa (Teatro Solís); ARCHIVO: María Girard, Sofía González González y Marcelo Sienra (Centro de Investigación, Documentación y Difusión de las Artes Escénicas/CIDDAE), Magdalena Charlo y Diego Aguirregaray (Comedia Nacional); FOTOGRAFÍA: Cristina Elizarzú (Comedia Nacional), Maicor Borges (CIDDAE); VIDEO: realización, Santiago Bouzas (Teatro Solís), guion, Sergio Marcelo de los Santos; CONSERVACIÓN: Claudia Coppetti, Sergio Marcelo de los Santos, María Eugenia Leites, Romina Álvarez, Virginia Segundo, Nahuel Montico, Mauricio Pera; MONTAJE: Claudia Coppetti, Sergio Marcelo de los Santos, Mauricio Pera, Evana Frid, Patricia Saralegui, Andrea Auliso y equipo técnico del Teatro Solís.
Agradecimientos: Laura Pouso (directora EMAD), productora ejecutiva Lucía Etcheverry, director general y artístico José María Onaindia (Comedia Nacional); en el Teatro Solís a Tatiana Keidanski, Paula Kolenc (coordinadoras de escenario), Diego Cáceres (maquinaria), Martín Arriola (iluminación), Pablo Borgh (audio y video), Fernando Castro (director técnico) Virginia Falco (gestión de espectáculos), Mariana Magariños (asistente de dirección), Martín Jorge (director general y artístico), al Departamento de Atención al Público, y a Marita Fornaro (Centro de Investigación en Artes Musicales y Escénicas del Norte/CIAMEN, Departamento de Ciencias Sociales, CENUR Litoral Norte, Universidad de la República).
